NEWS
10月25日発売のENGINE 12月号に連載記事「フェラーリをデザインした唯一の日本人、ケン・オクヤマ一代記」第2回が掲載されました。
連載第2回「いつも鉛筆を握っていた少年時代」では、物心ついたころからひたすら絵を描き続けた少年時代、実物を目にして強烈な印象を受けた車との出会い、大学受験で味わった挫折と卒業後の進路についての迷いアメリカへの語学留学を決めるまでなど、奥山が自動車デザイナーを目指す前のエピソードが紹介されています。
The second article in the series “The Only Japanese Who Designed Ferrari, Ken Okuyama’s Life Story” appeared in the December issue of ENGINE on sale on October 25.
In the second article, “My Boyhood with a Pencil in My Hand”, Okuyama introduces episodes before he became an automobile designer, such as his boyhood days when he drew pictures as long as he could remember, his encounter with a car that made a strong impression on him when he saw it in person, the frustration he experienced during his university entrance examinations, his hesitation about his future career path after graduation, and his decision to study abroad in the United States.